Frans-Duits partnerschap – Kinder des Widerstands (KDW)
Rencontre Réconciliation heeft een officieel partnerschap getekend met de Duitse vereniging Kinder des Widerstandes. Dit partnerschap luidt een reeks Frans-Duitse uitwisselingen, conferenties en publicaties in voor de periode 2025-2026.
Onze huidige projecten – 2025–2026
• Gerhard eBook + handleiding voor docenten (ingediend bij de DSDEN)
• Vertaling van het boek door Alex Dekker, kleinzoon van de oorlog in Nederland
• E-book Astrid (verwacht begin 2026) - Kriegsenkel
• Verzameling verhalen en tweetalige e-books met Kinder des Widerstands
• Conferentieproject: Maillé ("martelarendorp") en een dag over intergenerationeel trauma
• Versterkte relaties: Wedemark, Stad Angers, Huis van Europa
• Fragmenten van Herinnering Theaterproject
Heeft uw familie een geschiedenis die verbonden is met de Tweede Wereldoorlog?
Sommige gebeurtenissen – aan de kant van de bezetter, van Duitse soldaten of van situaties waarover niet is bericht – zijn moeilijk over te brengen.
Wij bieden een respectvol kader voor het plaatsen van deze verhalen, met of zonder publicatieplan.
Getuigenissen en e-books
We publiceren verhalen gebaseerd op Frans-Duitse familiegeschiedenissen. Het Gerhard e-book is beschikbaar, vergezeld van een educatief boekje. De Duitse versie is in voorbereiding. Nieuwe e-books volgen in 2025-2026, waaronder verhalen van leden van Kinder des Widerstands.
Een Europese vereniging
We zetten de sporen van de oorlog om in een brug naar een toekomst van vrede en wederzijds begrip
De vereniging Rencontre Réconciliation en haar site MémoiresRéconciliées werken aan het overwinnen van het transgenerationele trauma dat de Tweede Wereldoorlog heeft achtergelaten, door een ruimte te creëren voor uitwisseling en begrip tussen Europeanen. De vereniging, onafhankelijk en zonder winstoogmerk, heeft tot doel het bewustzijn te vergroten van het concept van ‘Kriegsenkel’, deze ‘kleinkinderen van de oorlog’ die psychologische wonden erven. Het richt zich op vier categorieën oorlogssporen, waaronder vervolgde soldaten, kinderen geboren tijdens de Duitse bezetting, kinderen die onder dwang zijn opgeroepen en aanhangers van het Derde Rijk. Via culturele evenementen en bijeenkomsten bevordert de vereniging de Europese verzoening en de interculturele dialoog.
Onze projecten
Conferenties
Wij stellen eerst voor om het Franse publiek bewust te maken van het fenomeen Kriegsenkel. Hun verenigingen en steungroepen zijn in Frankrijk nog steeds weinig bekend. Onze vereniging wil culturele evenementen organiseren met Culturele Centra, Frans-Duitse verenigingen, jumelagecomités, gemeenten, verenigingen van veteranen, gedeporteerden, verzetsstrijders, enz.
Ook bezorgd zijn alle mensen die eenvoudigweg geïnteresseerd zijn in de Tweede Wereldoorlog en de gevolgen daarvan in de 21e eeuw.
Stimuleer dialoog en verzoening
Ons tweede initiatief is het organiseren van ontmoetingen tussen bevolkingsgroepen die sporen van oorlog hebben geleden, zodat iedereen kan getuigen van hun familiegeschiedenis. Wederzijds begrip is inderdaad een democratische benadering.
Versterking van de Europese handel
Wij zijn ervan overtuigd dat deze initiatieven de grensoverschrijdende betrekkingen kunnen verrijken en de stedenbanden tussen Europese steden nieuw leven kunnen inblazen. Door deze uitwisselingen te faciliteren, dragen we bij aan het versterken van de cohesie tussen generaties en landen.
Onze inzet
Wij zijn ervan overtuigd dat deze initiatieven de grensoverschrijdende betrekkingen kunnen verrijken en de stedenbanden tussen Europese steden nieuw leven kunnen inblazen. Door deze uitwisselingen te faciliteren, dragen we bij aan het versterken van de cohesie tussen generaties en landen.
onafhankelijkheid en neutraliteit
Wij vertegenwoordigen geen enkele politieke of religieuze stroming.
dialoog en overdracht
Onze acties zijn erop gericht om de erfenis van het verleden beter te begrijpen, zodat we een gemeenschappelijke toekomst kunnen bouwen.
Europese aanpak
Onze projecten maken deel uit van een dynamiek van verzoening tussen volkeren.